《入雄心菩薩行論》第七品 精進(二)

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པ།
《入雄心菩薩行論》
第七品 精進(二)
མྱུར་བ་ཉིད་དུ་འཆི་འགྱུར་བས། ཇི་སྲིད་དུ་ནི་ཚོགས་བསག་བྱ།
倏忽即面臨死亡 於此之前應積糧
དེ་ཚེ་ལེ་ལོ་སྤངས་ཀྱང་ནི། དུས་མ་ཡིན་པར་ཅི་ཞིག་བྱ།
若此時方捨懈怠 惜已晚矣有何用
འདི་ནི་མ་བྱས་བརྩམས་པ་དང་། འདི་ཕྱེད་བྱས་པར་གནས་པ་ལ།
此事未做方始做 此事正做方半成
གློ་བུར་འཆི་བདག་འོངས་ནས་ནི། ཀྱི་ཧུད་བཅོམ་ཞེས་སེམས་པར་འགྱུར།
倏然死主來臨時 嗚呼吾命已休矣
མྱ་ངན་ཤུགས་ཀྱིས་སྐྲངས་པ་ཡི། མིག་དམར་གདོང་ལ་མཆི་མ་འཛག
因苦難而變腫脹 目紅整臉涙滿流
ཉེ་དུ་རེ་ཐག་ཆད་པ་དང་། གཤིན་རྗེའི་ཕོ་ཉའི་བཞིན་ལ་བལྟ།
親友悉永隔遠離 閻王獄吏現前來
རང་སྡིག་དྲན་པས་གདུང་པ་དང་། དམྱལ་བའི་སྒྲ་ནི་ཐོས་པ་ཡིས།
思及惡業即苦窘 聽聞地獄之響聲
སྐྲག་པས་མི་གཙང་ལུས་གོས་ཤིང་། མྱོས་པར་འགྱུར་ཚེ་ཅི་ཞིག་བྱ།
驚狂便溺染身驅 瘋癲一般該如何
ཁྱོད་ནི་ཉ་གསོན་འགྲེ་བ་ལྟའི། ཚེ་འདིར་འཇིགས་དང་ལྡན་གྱུར་ན།
汝如活魚翻滾般 今生若有恐懼則
སྡིག་བྱས་དམྱལ་བ་མི་བཟད་པའི། སྡུག་བསྔལ་རྣམས་ནི་སྨོས་ཅི་དགོས།
惡業窘迫之地獄 將遭眾苦無須言
ཆུ་ཚན་གྱིས་ནི་རེག་པ་ན། གཞོན་ཤ་ཅན་ལ་རབ་ཚ་བའི།
猶如觸碰沸熱水 嫩膚燙傷極刺痛
དམྱལ་བ་ཡི་ནི་ལས་བྱས་ནས། ཅི་ཕྱིར་འདི་ལྟར་བདེ་བར་གནས།
己造地獄行持者 云何安樂仍在此
བརྩོན་མེད་འབྲས་བུ་འདོད་པ་དང་། བཟེ་རེ་ཅན་ལ་གནོད་མང་ཞིང་།
不精進希獲善果 複雜者造諸破壞
འཆི་བས་བཟུང་བཞིན་ལྷ་འདྲ་བ། ཀྱི་ཧུད་སྡུག་བསྔལ་དག་གིས་བཅོམ།
死王所持希天壽 哀哉痛苦所摧砸
མི་ཡི་གྲུ་ལ་བརྟེན་ནས་སུ། སྡུག་བསྔལ་ཆུ་བོ་ཆེ་ལས་སྒྲོལ།
依此人身如舟船 須渡輪迴之大海
གྲུ་འདི་ཕྱི་ནས་རྙེད་དཀའ་བས། རྨོངས་པ་དུས་སུ་གཉིད་མ་ལོག
此船將來難復尋 愚者斯時莫耽睡
持明仁增塔欽仁波切新譯
持明仁增塔欽 https://chihming8.blogspot.com/