《入雄心菩薩行論》著論之原由(上)


《入雄心菩薩行論》
第一品菩提心利德 
持明仁增塔欽仁波切新譯講述 
著論之原由(上) 

བདེ་གཤེགས་ཆོས་ཀྱི་སྐུ་མངའ་སྲས་བཅས་དང་།། 
樂臻法身身具佛子及
 ཕྱག་འོས་ཀུན་ལའང་གུས་པར་ཕྱག་འཚལ་ཏེ།། 
應頂禮者悉全恭頂禮
 བདེ་གཤེགས་སྲས་ཀྱི་སྡོམ་ལ་འཇུག་པ་ནི།། 
樂臻佛之法子戒律入 
ལུང་བཞིན་མདོར་བསྡུས་ནས་ནི་བརྗོད་པར་བྱ།། 
佛經所載述般精要宣 
「菩提薩埵雜雅阿哇打惹」是梵文,藏文是「雄求參布修巴拉救巴」,翻譯為漢語則是「入菩薩行論」,這部分昨天已經解釋完畢了,今天開始講述另外一個偈頌。
 「樂臻法身身具佛子及」,其中提到「樂臻法身」是樂臻佛,「樂」是大樂圓滿的意思,在凡夫的世界裡找不到此種樂,這是唯一的大樂、是臻達究竟圓滿的大樂,因此稱為樂臻佛。樂臻佛即是善逝法身,善逝法身是證悟法身如來,乃佛的意,而法身的意思是煩惱障與所知障悉全清淨,人無我與法無我悉全悟證,此圓滿俱全的法身如來,亦即是佛。 
而報身如來的展現與化身如來的顯現,則是佛身莊嚴、顯現燦爛的樣貌,無論是樂臻佛、佛祖或是能仁佛,皆是相同的意思。 
諸佛子是指為數眾多的菩薩。當臻達初地菩薩果位的時候,是見道的菩薩,而二地到十地之間,則是修道的菩薩,上述都稱為菩薩。 
「應頂禮者悉全恭頂禮」,我向世界上的善知識、於修行道路上饒益眾生的每一個覺悟者、每一個菩薩型態者、每一個菩薩心態者,該頂禮者悉全虔誠頂禮。頂禮的對象是樂臻佛,樂臻佛猶如寶瓶裡滿滿的甘露般,一切不淨的障礙悉皆遠離,臻達正等正覺的果位,臻達的意思是到達成佛彼岸,此即是樂臻佛。我向在這世界上及天地之間的所有樂臻佛、佛子菩薩及咸應讚美者,皆虔誠頂禮。 
「樂臻佛之法子戒律入」,是指佛子菩薩的持戒、佛子菩薩的行為、佛子菩薩的方道,我們應怎麼融入呢?怎麼學習呢?這些訣竅與方法即是「趣入菩薩律儀處」的意思。 前面提到見道的菩薩及修道的菩薩等等,祂們在成佛之前,大部分都是遠離煩惱障與所知障的覺悟真理者,這些覺悟的真理者已經非常接近成佛果位,而祂們是經過什麼、透過什麼,方能達成菩薩果位呢?衪們都是依循著諸多戒律,同時具足菩提心,以菩薩戒、菩薩行為主,方能成為菩薩,所以我們要依靠菩薩的戒條來行持,並融入大菩提勝道。 
「佛經所載述般精要宣」的意思是,依佛陀所說過的教言、以及佛陀講經時提到所有菩薩的行持,如發起四無量心、行持六度波羅蜜多等皆在這部論述裡完完全全、仔仔細細地宣講,這就是寂天菩薩自己的一種承諾。
 寂天菩薩於那爛陀大學時,有人逼祂講法,於是祂問大家:「我要重複講佛陀講過的法嗎?或是講述佛陀沒有講過的法,而要我以另一種新的方式總結起來講呢?」眾人皆說要講新的法。寂天菩薩講出新的佛法內容,是顯密一切融體的法道,而這部論述即是《入菩薩行論》。 
《入菩薩行論》是寂天菩薩在印度行持的法要,而在雪域環繞的西藏,巴智仁波切已聽了一百遍,也講了一百遍。他一直無停歇地講經,到了夏季時節,一種名為「入菩薩行論花」滿地綻開,其顏色是黃色的,有很多花瓣,很漂亮、很香,猶如龍天護法喜悅的樣子,這即是「入菩薩行論花」的由來。在印藏所有佛法論述中,《入菩薩行論》是最究竟圓滿的一個法門,因此巴智仁波切有第二位寂天菩薩之稱。 

留言

這個網誌中的熱門文章

入菩薩行論 20220110下 持明 仁增塔欽 藏傳

印度那爛陀的大班智達寂天菩薩所寫的《入菩薩行論》是世界上闡述成佛道路、菩提行道上最究竟圓滿的著作。

入菩薩行論 20211118上 持明 仁增塔欽 藏傳