《入雄心菩薩行論》 持明 仁增塔欽新譯及闡述 2021年9月21日

 《入雄心菩薩行論》

持明 仁增塔欽新譯及闡述

2021年9月21日

བསྟོད་དང་གྲགས་པའི་རིམ་གྲོས་ནི།།

讚美享譽諸利益

བསོད་ནམས་མི་འགྱུར་ཆེར་མི་འགྱུར།།

福報無法增延廣

བདག་སྟོབས་མི་འགྱུར་ནད་མེད་མིན།།

無法增力非免疾

ལུས་བདེ་བར་ཡང་མི་འགྱུར་རོ།།

亦無法令身康健

世間法中的他人讚美自己時，將擴大了自己的名聲和利益，因此自身會變得更有名氣，如若有人障礙此事，則自己就會很生氣。

「讚美享譽諸利益，福報無法增延廣」，自己被他人讚美成為很有名聲時，如此讚美聲響出來的語氣，讚美了你、說了你很好、名聲變得很好聽，但對於你的來世，始終不會增加有幫助的、有意義的福報相關之資糧。

「無法增力非免疾，亦無法令身康健」，他人的讚美也無法對於你此生的身體健康有任何的助益，也沒有辦法幫助你長壽。因為這些名聲上之讚美僅只是一個語氣，這些讚美你很厲害、名聲好聽的語氣，對於你的福德資糧和身體健康兩者都沒有幫助，也不會增加自己內心的力量。

得到讚美和名聲之後，並不會變成不生病，也不會得到健康。因為這不是吃一點東西、喝一些飲料，因此得不到身體止飢、止渴的舒服狀態，對身體是沒有任何幫助。

我們吃東西、喝飲料對身體會有暫時些許的幫助，別人讚美你、口氣利益到你，令你變得有名，這只是一種有名聲的話題而已，然相較與食物和飲料的效果都達不到，更談不上長壽健康，也不可能增加福報。故而讚美、有名聲的話題，僅是一種空幻的現象。

如果為了有人讚美、讓我有好名聲，當有些話題的障礙出現時，自己卻生氣了，這是一種傻子的行為。所以不應該生氣，要明白這些讚美都是毫無意義的事情。

持明 仁增塔欽個人思想闡明：

讚美和好名聲對於健康長壽的幫助不大，對於增加來世福德的好處也不多。所以讚美和有好名聲對我們自己解脫成佛道路上的意義不大。